Türk Dizileri Türkçe Ögrenmeye Tesvik Ediyor

Sokaklari süsleyen reklam panolarindaki afisleri, gazetelerin yayin akisi sayfasindaki dizi karakterleri, Türk dizilerinin Bosna Hersek'te son yillarda artan popülaritesini gösterirken, her kesimden insanin takip ettigi bu diziler bir yandan da Türkçeye ilginin artmasina neden oluyor. Bosna Hersek'teki farkli televizyon kanallarinda halen 20'den fazla Türk dizisi yayinlaniyor. Televizyon kanallarinin yani sira bazi internet siteleri de dizinin Türkiye'de yayinlanmasinin ardindan Bosnakça alt yaziyla bunlari hayranlariyla bulusturuyor. Ülkede Türkçeye talep her yil artarken, Türk dizileri bunda önemli rol oynuyor. Bunun en önemli göstergelerinden biri de Saraybosna Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyati Bölümüne ilginin artmasi. Öte yandan, Yunus Emre Enstitüsünün kurslarina ilgi de her yil artiyor. Bu kurslarda 2009 yilindan beri 4 bin 618 kisi Türkçe ögrenirken, ayrica "Tercihim Türkçe Projesi" kapsaminda da devlet okullarinda Türkçe ögrenen ögrenci sayisi 8 bini asti. "Türkçeye ilgim Türk dizilerinden" Saraybosna Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyati Bölümünde okuyan Fatima Huremovic, Türkçeye ilgisinin Türk dizileriyle basladigini belirterek, "Türkçe güzel ve sirin bir dil. Kulagima da hos geldi ve bu sebepten ögrenmeye basladim. Yedi Güzel Adam'i takip ediyorum. Her gece bir bölüm izliyorum." dedi. Ailesinin de Türk dizilerini izledigini anlatan Huremovic, dizileri takip eden birçok arkadasinin oldugunu ve onlarla kimi zaman dizilerdeki olaylar hakkinda konustuklarini söyledi. Huremovic, bazi arkadaslarinin da Türk dizilerinden etkilenerek Türkçe ögrenmeye basladigini, diziler sayesinde kelimeler, deyimler ve atasözleri ögrendigini, bunun yaninda telaffuz yetenegini de gelistirdigini ifade etti. Yüksek lisansini Türkiye'deki bir üniversitede yapmak istedigini kaydeden Huremovic, gelecekte tercümanlik ya da Türkçe ögretmenligi yapmak istedigini sözlerine ekledi. "Türk dizilerinin reytingleri yüksek" Ülkede en çok izlenen televizyon kanallarindan biri olan Hayat Televizyonunun Program Satinalma Sorumlusu Sanela Junuzovic, Bosna Hersek'te 10 yil önce yayinlanmaya baslayan Türk dizilerinin hala çok popüler oldugunu söyledi. Türk dizilerinin ülkede Türkçeye ilgiyi de tesvik ettigini kaydeden Junuzovic, televizyonlarin bunda büyük bir katkisi oldugunu ifade etti. Dizi izleyecilerinin kendilerini dizilerdeki karakterlerle tanimlamak istedigini aktaran Junuzovic, özellikle gençlerin dizilerdeki karakterler gibi giyinip, onlar gibi davranmak istedigini anlatti. Junuzovic, Türk yapimlarinin kaliteli ve senaryolarinin güçlü olmasinin yaninda Bosna Hersek kültürüyle benzerlik göstermesinin buradaki izleyicinin ilgisini çektigini vurgulayarak, "Türk dizilerin reytingleri gerçekten yüksek. Eger böyle olmasaydi su an iki Türk dizisini satin alip ayni anda gösteremezdik." dedi. Kendi kanallarinda yayinlanan Türk dizilerinin en çok izlenenler arasinda yer aldiginin altini çizen Junuzovic, ayni durumun diger kanallar için de geçerli oldugunu rahatlikla söyleyebilecegini dile getirdi. Junuzovic, ülkenin en çok izlenen 10 televizyon kanalinin her birinde ortalama iki Türk dizisinin yaninlandigini sözlerine ekledi. Kaynak: AA